거리 용어집

그래피티와 스티커 아트의 어휘, 용어당 한 문장. 대부분 빌려온 영어이고 좀처럼 설명되지 않습니다. 그래서 여기에 있습니다.

All-city: 도시의 이 끝에서 저 끝까지, 어디서나 보이는 상태. 걸어 다닌 거리로 재기 때문에 가장 얻기 어려운 칭찬입니다.
Bite: 남의 스타일을 베끼는 것. 이 판에서 가장 무거운 비난이며, 한 번 나오면 거둬들여지지 않습니다.
Blaze: 라이터가 스스로 고르고 적는 이름. 짧은 블레이즈는 빨리 그려지고, 그건 사소한 문제가 아닙니다.
Bomber: 한 구역을 빠르게, 많은 양으로 덮는 것. 느리고 공들인 작업의 정반대이며, 그 점을 숨기지 않습니다.
Buff: 시나 소유자가 지우는 일: 고압 세척, 덧칠, 긁어내기. 버프는 순환의 일부이고 모두가 압니다.
Burner: 완성도 높고 복잡해서 주변의 모든 것을 시각적으로 눌러 버리는 작업. 벽을 두고 하는 말이지 스티커를 두고 하는 말이 아닙니다.
Cap: 스프레이 캔의 노즐. 가는 캡은 연필 선을 긋고 굵은 캡은 벽을 채웁니다. 캡을 바꾸는 것은 동작 전체를 바꾸는 일입니다.
Crew: 함께 그리고 공동의 이니셜로 서명하는 무리. 위계가 아니라 함께 쓰는 서명입니다.
Fill-in: 윤곽선과 대비되는 글자의 안쪽. 색과 시간이 들어가는 곳입니다.
Flick: 작업을 찍은 사진. 거의 모든 것이 결국 지워지기 때문에, 플릭만 남는 경우가 많습니다.
Getting up: 보이는 것: 많이, 자주, 어디에나 올리는 일. 여기서 셈하는 것은 양이지 질이 아닙니다.
Going over: 남의 작업을 덮는 것. 올린 것이 더 낫다면 넘어가지만, 그렇지 않으면 모욕으로 받아들여집니다.
Hall of fame: 올리는 것이 허용되고 시간을 들일 수 있는 벽. 아무도 서두르지 않기에 그 도시의 가장 좋은 작업이 모입니다.
Handstyle: 라이터의 필체, 자기 블레이즈를 긋는 방식. 서명만큼 알아보기 쉽고, 이유도 같습니다.
King: 지하철 노선이나 동네, 혹은 도시를 장악한 사람. 이 칭호는 주어지는 것이 아니라 차지하는 것입니다.
Legal wall: 시나 소유자가 내어 준 자유 표현의 벽. 아무것도 걸지 않고 배울 수 있는 곳입니다.
Paste-up: 다른 곳에서 그린 뒤 풀로 붙이는 포스터. 벽을 상하게 하지 않고 떨어지기에 가장 부드러운 방식입니다.
Piece: masterpiece의 줄임말. 공들이고 여러 색을 쓰며, 시간과 뛰어 도망치지 않아도 되는 벽이 필요합니다.
Roll-up: 페인트 롤러. 아주 넓은 면을 아주 빠르게 덮는 데 씁니다. 섬세함은 적고 면적은 많습니다.
Slap: 거리에 올리는 스티커. 이 말은 동작에서 왔습니다. 지나가면서 탁 치듯 붙이는 것입니다.
Spot: 고른 자리. 좋은 스팟은 눈에 띄고, 닿을 수 있으며, 오래 갑니다. 셋을 동시에 갖추기는 드뭅니다.
Stencil: 오려낸 형판 위로 스프레이를 뿌리는 기법. 빨리 올릴 수 있고 똑같이 되풀이됩니다.
Sticker bombing: 자기 것과 남의 것을 가리지 않고 스티커로 표면을 덮어, 표면이 그 아래로 사라지게 하는 일. 우편함 하나가 통째로 그렇게 됩니다.
Tag: 한 가지 색으로 빠르게 적는 서명. 가장 단순하고 오래된 형식이자 가장 말이 많은 형식입니다.
Throw-up: 두 가지 색, 둥근 글자, 몇 분. 태그와 피스 사이에 있고 속도를 위해 만들어졌습니다.
Toy: 초보자, 또는 형편없이 올리는 사람. 받아들이면 모욕이 아니고, 부정하면 확실한 모욕이 됩니다.
Wheatpaste: 페이스트업에 쓰는 밀가루와 물로 만든 풀. 아주 잘 붙고, 비용은 거의 들지 않으며, 부엌에서 만듭니다.
Writer: 쓰는 사람 — 이 판이 「그래피티 아티스트」보다 선호하는 말입니다. 무엇이 먼저인지 그대로 말해 줍니다. 글자가 먼저입니다.
Yard: 열차나 버스 차고지. 가장 탐나면서 가장 위험한 땅이고, 이 문화 전체가 그 위에서 세워졌습니다.