Đến phần nội dung

Nghệ thuật đường phố ở Marseille

Dự án ra đời ở đây, và đây là thành phố duy nhất chúng tôi viết theo cách này. Đây là những bức tường chúng tôi biết, thứ thật sự nhìn thấy trên đó, và điều trang này sẽ không nói.

Vì sao chỉ một thành phố

Mỗi thành phố một trang thì chỉ là lấp chỗ trống: viết đi viết lại mười lăm lần cùng một nội dung, chỉ đổi tên phố, và người đọc sẽ nhận ra. Marseille là ngoại lệ duy nhất chúng tôi cho phép mình, vì những sticker đầu tiên đi ra từ đó và vì tác giả nhìn những bức tường ấy từ rất lâu trước khi làm website.

Những gì tiếp theo không phải một bảng xếp hạng hay một tuyến tham quan. Đó là những gì chúng tôi biết vì đã tận mắt thấy, với giới hạn của một người chỉ đi bộ trong một thành phố.

Cours Julien, và thứ chỉ thấy được một lần

Đó là tâm điểm, không ai tranh cãi. Tường ở Cours Julien được vẽ từ cuối những năm 1980, và độ dày lộ ra rõ: có chỗ sơn chồng lớp đến mức lấp cả đường gờ của mặt tiền.

Khu này có điểm đặc biệt là được phủ kín từ mặt đất lên tới tầng một, không có ranh giới giữa mặt tiền cửa hàng và tường. Tỉnh Bouches-du-Rhône đã tài trợ một chiến dịch trên phần lớn mặt tiền các cửa hàng và nhà hàng, điều đó giải thích vì sao có những mặt tiền rõ ràng là đặt hàng và những mặt tiền rõ ràng là không.

Cầu thang đổ xuống phía Canebière là mảng được chụp ảnh nhiều nhất thành phố. Nó cũng kém bền nhất: thay đổi vài lần mỗi năm. Thứ bạn sẽ thấy không phải thứ có trong tấm ảnh khiến bạn muốn đến, và đó chính là lý do để đến.

Le Panier, yên hơn và chậm hơn

Khu phố cũ, có trước cảng hiện đại. Đường ở đó quá hẹp cho những mảng lớn, nên tác phẩm nhỏ hơn: stencil, tranh dán, cửa sơn, và rất nhiều thứ ngang tầm mắt.

Quanh Vieille Charité có những bức tường lớn ký tên người Marseille — Nhobi và Seek 313 đặt ở đó ngư dân, cá mòi và một Bonne Mère, tức đúng thứ hình ảnh mà thành phố tự gán cho mình.

Đây là khu đông người nhất trong ba khu, và vì thế ổn định nhất: thứ vẽ ở đây tồn tại lâu hơn ở Cours Julien.

La Friche la Belle de Mai

Nhà máy thuốc lá cũ, nay thành một địa điểm văn hóa. Đây không phải tường tự do: đây là nơi mà việc vẽ nằm trong chương trình, với tranh tường, stencil và tranh dán của nghệ sĩ từ khắp nơi.

Khác biệt đó quan trọng với người đến xem. Ở Cours Julien người ta đọc một sự chồng chất; ở Friche người ta đọc những tác phẩm được chọn, với thời gian và bức tường mà chúng cần. Cả hai đều là nghệ thuật đường phố, và không phải cùng một động tác.

Những bức tranh tường lớn, ở nơi khác trong thành phố

Marseille còn có những bức tường sơn chẳng hề mang tính trang trí. Mahn Kloix, sống ở đây từ năm 2011, làm thứ ông gọi là chân dung bình dân: gương mặt người thật, vẽ lớn, mang theo câu chuyện của họ.

Bức chân dung Tursunay Ziawudun, một người Duy Ngô Nhĩ sống sót, phủ hai trăm mét vuông mặt tiền một tòa nhà ở rue Félix-Pyat. Nó không nằm trong khu du lịch cũng không nằm trên tuyến tham quan nào, và đó là chủ ý.

Chúng tôi nhắc đến vì một lý do cụ thể: câu hỏi «xem nghệ thuật đường phố ở Marseille tại đâu» có câu trả lời rộng hơn ba khu phố, và một bức tường cỡ đó không được thông báo ở đâu cả.

Những ngọn đồi, nơi không có gì để xem

Phía trên thành phố, những ngôi làng bám vào sườn đồi — Allauch với các cối xay gió, những con đường leo dốc — không có nghệ thuật đường phố. Không tranh tường, không bức tường nào, không gì để chụp.

Vậy mà những sticker đầu tiên của dự án đi ra từ đó. Một ô giấy trên một bề mặt không thuộc về ai, ngang tầm mắt, ở nơi không ai tìm kiếm gì cả: đó là cách làm nghệ thuật đường phố mà không làm hỏng thứ gì, và điều đó không thay đổi.

Nếu bạn lên đó, hãy lên vì tầm nhìn. Phần còn lại được quét một cách tình cờ, hoặc không bao giờ.

Điều trang này sẽ không bao giờ nói

Vị trí của một sticker. Không cái nào, không ở đâu, cả ở đây lẫn ở bất kỳ chỗ nào khác trên trang.

Quy tắc chẳng có gì bí ẩn: một sticker bị công bố địa chỉ thì thôi không còn được tìm thấy nữa, nó bị đến thăm. Dự án đứng được hoàn toàn nhờ việc người quét đầu tiên tình cờ gặp nó, chứ không phải được chỉ đường tới. Công bố bản đồ các điểm dán sẽ xóa đi thứ duy nhất giữ cho tất cả đứng vững.

Bản đồ của trang chỉ nói sticker đã được quét ở những quốc gia nào, và dừng ở đó. Đó là chủ ý, đã được giải thích, và sẽ không thay đổi.

Nếu bạn đến đó với sticker

Hai trường hợp hợp pháp áp dụng ở Marseille như ở mọi nơi: một bề mặt dành cho dán tự do, hoặc sự đồng ý của chủ bức tường. Thành phố có các bảng dán tự do rải ở nhiều quận, và những bức tường mà việc vẽ được chấp nhận — cầu thang Cours Julien là một trong số đó.

Ngoài hai trường hợp ấy, dán vẫn là hành vi phá hoại, kể cả trong một khu phố đã phủ kín từ đầu đến cuối. Một bức tường đã sơn không phải một bức tường tự do: nó được sơn vì ai đó đã xin phép, hoặc vì ai đó đã không xin.

Và quy tắc không nằm trong luật nhưng quan trọng ngang thế: không đè lên tác phẩm của người khác. Năm centimet giấy dán chồng lên một tác phẩm đã hoàn thiện là một going over, và ở đâu cũng phải trả giá như nhau.